Skip to main content
Home icon
  • TE REO
  • EN
    • Te Rōpū Whakamana i te Tiriti o Waitangi
      • He kōrero mō Te Taraipiunara
      • Ngā mema
      • Ngā Mana Whakahaere
      • Te Wāhanga o te Rōpū Whakamana i Te Tiriti o Waitangi
      • Rautaki a te Taraipiunara
      • 50th Anniversary Conference
    • Te Tiriti
      • Mō te Tiriti o Waitangi
      • Mō te Rōpū Whakamana i Te Tiriti o Waitangi me te Tiriti
      • Ngā tuhinga Māori me te Ingarihi
    • Te Reo Māori
      • Te Reo Māori i te Taraipiunara
      • Ngā Kupu Māori mō te Taraipiunara
    • Ngā kōrero mō te hātepe
      • Te tukanga kerēme
      • Te whakahaere i tō kerēme
      • Te tukanga rangahau
      • Ngā nohoanga
      • Tuhinga ārahi i ngā tikanga me ngā tukanga
    • Ētahi atu tono
      • Tonoa he nohoanga ohotata
      • Tonoa he whakatikahanga
      • Ngā whenua i tāpuitia ai
    • Ngā Ruku Tātari ā-Rohe
      • He aha te ruku tātari ā-rohe?
      • Remaining Historical Claims
    • Ngā Ruku Tātari ā-Kaupapa
      • He aha te ruku tātari ā-Kaupapa?
      • Climate Change
    • Ngā Ruku Tātari Ohotata
      • He aha te ruku tātari ohotata?
      • Waipāoa Remedies
  • Rapua ngā tuhinga ruku tātari
    • Tribunal Reports
      • By Wai number
      • By year
      • By inquiry type
      • By district
    • Ngā tānga whānui
      • Tuhinga ārahi i ngā tikanga me ngā tukanga
      • Te manu tukutuku
      • Ngā pūrongo-ā-tau
      • Tribunal strategy
      • Te Reo Māori Glossary
      • Rārangi puna kōrero
      • Rangahaua Whānui
      • Ētahi atu tānga
    • Ngā whakaakoranga
      • Te Tiriti o Waitangi
      • Te Awa o Kaituna
      • Motunui-Waitara
      • Te Roroa
      • Ōrakei
  • NGĀ RONGO KŌRERO
  • Ngā hui
  • Ngā hopukanga

  • TE REO
  • EN
Ngā tānga Tribunal Reports By Wai number Wai 2575: Hauwhaikaha Summaries Easy Read

Summaries Easy Read

On this page are Easy Read summaries of ‘Hauwhaikaha: The Disability System Report’ and its individual chapters

On this page, you will find Easy Read summaries of Hauwhaikaha: The Disability System Report and its individual chapters in PDF format. Word versions are available from the Tribunal. The Easy Read format uses simple sentences and pictures to explain ideas in plain language. It is not a word-for-word translation.

 

PDF files

Hauwhaikaha: The Disability System Report

Chapters 1 to 4: ‘Introduction’, ‘The Wider Context – Disability in Aotearoa New Zealand’, ‘The Current Disability System’, and ‘Tiriti/Treaty Principles’

Chapter 5: ‘Approaches to Disability’

Chapter 6: ‘Data, Research and Monitoring’

Chapter 7: ‘Funding’

Chapter 8: ‘Service Barriers and Availability’

Chapter 9: ‘Partnership Mechanisms’

Chapter 10: ‘Disability Workforce, Training and Employment’

Chapter 11: ‘Accountability Mechanisms’

Chapter 12: ‘The Accident Compensation Corporation Scheme’

Chapter 13: ‘Kaapoo Maaori’

Chapter 14, part 1: ‘Taangata Turi’

Chapter 14, part 2: ‘Taangata Turi’

Chapter 15: ‘Fetal Alcohol Spectrum Disorder’

Chapter 16: ‘Summary of Findings and Recommendations’

 

Word files

Please contact the Tribunal directly if you wish to obtain copies of the Easy Read Word files.

Return to top

Logo of the Waitangi Tribunal
Whakapā mai Find us on social media Karanga Rā Cliff Whiting Design He Whakaritenga Manatārua Tūmataiti Arapāho